Acum 5 ani: De ce adaptarea live-action a Cowboy Bebop a stârnit atâtea controverse
Un risc calculat care a eșuat! Există un proverb care spune că „dacă nu s-a stricat, nu-l repara”. Probabil că asta se aplică perfect adaptării live-action a „Cowboy Bebop” de la Netflix. Mulți…

Un risc calculat care a eșuat!
Există un proverb care spune că „dacă nu s-a stricat, nu-l repara”. Probabil că asta se aplică perfect adaptării live-action a „Cowboy Bebop” de la Netflix.
Mulți critici și fani au considerat că proiectul a fost inutil, neputând atinge excelența materialului sursă. Serialul din 2021, în care au jucat John Cho, Mustafa Shakir și Daniella Pineda, a fost anulat după un singur sezon. Potrivit The Hollywood Reporter, motivul principal a fost publicul slab, raportat la costurile mari de producție.
John Cho a declarat pentru The Hollywood Reporter că a fost profund dezamăgit de oprirea serialului după doar un sezon.
Dezamăgirea lui John Cho!
A fost un eveniment uriaș în viața mea și s-a terminat brusc.
A fost șocant și m-am simțit dezamăgit, a povestit actorul. El a subliniat importanța legăturii cu publicul: Sunt foarte recunoscător tuturor celor care s-au conectat cu munca noastră. Pentru mine, a fost uimitor.
Critica regizorului original?
Shinichiro Watanabe, regizorul seriei originale de anime, a fost unul dintre cei mai vocali critici ai adaptării. Seria Cowboy Bebop, difuzată între 1998 și 1999, este considerată una dintre cele mai bune opere de ficțiune științifică din toate timpurile. Nu e de mirare că Netflix a vrut o versiune live-action. Din păcate, rezultatul a primit recenzii mixte sau chiar negative. Watanabe a explicat într-un interviu pentru Forbes cum a reacționat la materialul trimis: Mi-au trimis un videoclip pentru a-l revizui. A început cu o scenă într-un cazino, ceea ce m-a făcut să mă opresc rapid.
Am văzut doar scena de deschidere. Nu era clar «Cowboy Bebop». Am realizat atunci că, dacă nu eram implicat eu, nu va fi «Cowboy Bebop».
Tonul diferit, schimbările de personaje și senzația generală disonantă față de anime-ul original au dus la dezamăgirea criticilor și a publicului. Dacă nu l-ai văzut la premieră și vrei să-ți formezi o părere, versiunea live-action a „Cowboy Bebop” este încă disponibilă pe Netflix.
Sursa: Tvline